1.1. Từ vựng liên quan đến món ăn (음식 관련 어휘)
| 어휘 | 베트남어 |
| 한식 | Món ăn Hàn Quốc |
| 양식 | Món ăn Âu |
| 중식 | Món ăn Trung quốc |
| 간식 | Món ăn nhẹ, ăn vặt |
| 분식 | Cơm phần, ăn theo suất |
1.2. Từ vựng liên quan đến món ăn Hàn Quốc (한국 음식 관련 어휘)
| 어휘 | 베트남어 | 어휘 | 베트남어 |
| 탕 | Canh | 갈비탕 | Canh sườn |
| 찌개 | Canh ít nước | 된장찌개 | Cach tương |
| 조림 | Rim | 두부조림 | Đậu phụ rim |
| 볶음 | Rang, xào | 아귀찜 | Cá vảy chân hấp |
| 찜 | Hấp | 오징어볶음 | Mực xào |
| 설렁탕 | Canh sườn và lòng bò | 삼계탕 | Gà tần sâm |
| 김치찌개 | Canh kimchi | 순두부찌개 | Canh đậu phụ non |
| 장조림 | Thịt bò rim tương | 생선조림 | Cá rim |
| 갈비찜 | Sườn hấp | 계란찜 | Trứng bác |
| 멸치볶음 | Cá nhỏ xào | 볶음밥 | Cơm rang |
| 족발 | Chân giò | 호박죽 | Cháo bí đỏ |
| 순대 | Dồi lợn | 잡채 | Miến xào thập cẩm |
| 파전 | Bánh xèo hải sản | 감자탕 | Canh khoai tây |
1.3. Từ vựng liên quan đến nấu ăn (요리 관련 어휘)
| 어휘 | 베트남어 | 어휘 | 베트남어 |
| 썰다 | Thái | 끓이다 | Đun |
| 다지다 | Băm | 삶다 | Luộc |
| 버무리다 | Trộn | 조리다 | Rim |
| 담그다 | Muối, ướp, ngâm | 두르다 | Tráng (xung quanh) |
| 절이다 | Ướp muối | 부치다 | Rán |
| 굽다 | Nướng | 튀기다 | Rán(ngập mỡ) |
| 볶다 | Rang, xào | 불리다 | Nhúng, ngâm |
| 찌다 | Hấp | 말다 | Cuốn |
| 맛이 나다 | Có vị ngon | 간을 하다 | Thêm gia vị |
| 맛을 보다 | Nếm thử | 간을 보다 | Nếm độ mặn nhạt |
| 입맛에 맞다 | Hợp khẩu vị | 간이 맞다 | Vừa |